Und das Baby vertraut uns weiter und weiter und weiter. Uns und unserer Macht dieser, seiner, unserer Schöpfung gegenüber. Schwindel ergreift uns (froher Schwindel) und wirbelt uns um uns selbst. Wir taumeln nicht: jetzt nicht mehr. Wie ein gut angedrehter Kreisel richten wir uns auf und werden nicht mehr damit aufhören. Nicht mehr damit aufhören, uns unserer unsichtbaren Mitte zu nähern und zu nähern und zu nähern.

And the baby continues to trust us, on and on and on. Trusting us and our power over this, his, our creation. Vertigo seizes us (a happy vertigo), whirling us around ourselves. No longer do we lurch or reel. Like a well-spun top we rise up straight and will keep on moving nearer and nearer and nearer to our invisible  center.