204

Das erste Jahr Babybuddha jetzt auf:

http://www.hanser-literaturverlage.de/buch/babybuddha/978-3-446-25239-4/

oder über den Online-Buchhandel

A difficult exercise, which we are kindly being given in installments: our baby’s locomotion. Until now, the baby (lying on his belly or back) was always at the center of our attention; now this whole center seems to be shifting. The baby’s efforts will no doubt reach their goal: he will creep, crawl, and drag his way out of the (our) center. Our well practiced foundation is shaking and shifting, and we don’t know yet where we are headed. Nevertheless the baby remains at the center of our attention, even if in his urge to move on, he takes the center with him. (Uncertainly, we watch our baby: how he tries to advance, his face strained with the effort, letting out short, choppy gasps, as if he were hauling, pulling, lifting, shoving a tremendously heavy load.)

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s